Dictionnaire des racines berbères DY
| racine | Amz | Plur | Fr |
|---|---|---|---|
| dz | abduz | pilon | |
| dz | adazz | Martelage | |
| dz | addaz | addazen | tâtonner (n.v) |
| dz | addazz | martelage | |
| dz | addazz | tasser (n.v) | |
| dz | addez | pilage | |
| dz | addez | préparation | |
| dz | addez | tasser (n.v) | |
| dz | adduz | accepter | |
| dz | adduz | braver | |
| dz | adduz | Outillage | |
| dz | adduz | Résignation | |
| dz | adduz | se résigner | |
| dz | adduz | supporter | |
| dz | adez | chercher dans l’obscurité | |
| dz | adez | pilage | |
| dz | adez | préparation | |
| dz | adez | tasser (n.v) | |
| dz | adez | tâtonner | |
| dz | adezdez | idezdizen | broyer avec force (n.v) |
| dz | adezzi | idezziten | fonderie |
| dz | adezzi | idezziten | Forge |
| dz | adudz | idudaz - idudzen | Dame |
| dz | aduz | colline | |
| dz | aduz | élévation | |
| dz | aduz | plateau surélevé | |
| dz | aduz | terrain ou pente sur une autre pente | |
| dz | aduz iqerrḥen | Anesthésie douloureuse | |
| dz | aduz w-wumlal | Dune | |
| dz | aduzu | Être insensible (n.v) | |
| dz | adzayt | aboiement | |
| dz | amadaz | marteau en bois | |
| dz | amaddaz | imaddazen | Batteur à fléau |
| dz | amaddaz | imaddazen | Fléau (pour battre le blé |
| dz | amaddaz | gros bâton qui sert à décortiquer des glands, égrener du maïs | |
| dz | amaddaz | imuddaz | Maillet |
| dz | amaddaz | marteau en bois | |
| dz | amaddaz | imadazen | Pilon |
| dz | amadduz | imadduzen | Outilleur |
| dz | ameddaz | Pilon | |
| dz | ameddez | pileur | |
| dz | ameddizi | Adéquat | |
| dz | amedduz | châtré | |
| dz | ameddzu | imeddza | Autonome |
| dz | ameddzu | imeddza | suffisant |
| dz | amudduz | imudduzen | Castré |
| dz | amudez | imudezen | animal mâle castré |
| dz | amudez | imudezen | coup cinglant d’une branche reçu au passage |
| dz | anedduz | Pilage | |
| dz | asadez | Test | |
| dz | asadz n zdat | Pretest | |
| dz | asadz n'deffir | Post-test | |
| dz | asduz | isduzen | marteau en bois |
| dz | asduz | isduzen | pilon |
| dz | asudz | isudzen | petit paquet de laine lavée et étendue au soleil pour sécher |
| dz | attwaddez | Être pilé (n.v) | |
| dz | azadzu | poignée de laine | |
| dz | azdut | gros marteau à casser les pierres | |
| dz | azdut | masse | |
| dz | azduz | izduzen | Battoir |
| dz | azduz | Chrysanthème de Myconos (Chrysanthemum myconis L.) | |
| dz | azduz | izduzen | Maillet |
| dz | azduz | izduzen | maillet à un manche en forme de massue d’une seule pièce |
| dz | azduz | izduzen | Marteau en bois |
| dz | azduz | izduzen - izdaz | Masse |
| dz | azduz | izduzen | Massue |
| dz | azduz | izduzen | massue en bois |
| dz | azduz | membre viril | |
| dz | azduz | izdaz - izduzen - izudaz | Pilon d’un mortier |
| dz | azduz | izdaz | Têtard |
| dz | azduz n il | Auxide (melva) | |
| dz | azduz n il | Melva | |
| dz | azduz n wakli | Chrysanthème des champs (Chrysanthemum segetum) | |
| dz | azduz n wakli | Orobanche du trèfle (Orobanche Minor) | |
| dz | azduz n yilel | Bramidae | |
| dz | azedez | izedizen | faire tâtonner (n.v) |
| dz | azudez | izuduzen | fouler (n.v) |
| dz | dadz | haricot (Phaseolus vulgaris L.) | |
| dz | dazu | Crocodile | |
| dz | ddaz | ddazen | être battu (n.v) |
| dz | ddez | Battre (céréales, laine, tapis, linge, ...) | |
| dz | ddez | battre (cuir/ étoffe, pour l’assouplir) | |
| dz | ddez | bourrer | |
| dz | ddez | Broyer | |
| dz | ddez | casser | |
| dz | ddez | Castrer | |
| dz | ddez | Châtrer | |
| dz | ddez | Compresser | |
| dz | ddez | Concasser | |
| dz | ddez | Damer (sol) | |
| dz | ddez | donner des coups | |
| dz | ddez | donner la question à | |
| dz | ddez | Écraser | |
| dz | ddez | Engrener | |
| dz | ddez | être battu (grain…) | |
| dz | ddez | être tassé | |
| dz | ddez | façonner en employant (un soulier ou vêt. neuf) | |
| dz | ddez | faire bien | |
| dz | ddez | Fouler aux pieds | |
| dz | ddez | frapper | |
| dz | ddez | goûter quelque chose | |
| dz | ddez | Hongrer | |
| dz | ddez | Maculer | |
| dz | ddez | Marteler | |
| dz | ddez | passer au pilon | |
| dz | ddez | Piler | |
| dz | ddez | préparer avec soin (infusion, préparation) | |
| dz | ddez | presser | |
| dz | ddez | pulvériser | |
| dz | ddez | serrer | |
| dz | ddez | taper pour amollir | |
| dz | ddez | taper sur (cuir de tambour, corde de violon) | |
| dz | ddez | Tasser | |
| dz | ddez | Torturer | |
| dz | ddez | Triturer | |
| dz | dduz | Accepter | |
| dz | dduz | Braver | |
| dz | dduz | Supporter | |
| dz | dduzan | Outils | |
| dz | dez | chercher dans l’obscurité | |
| dz | dez | tâtonner | |
| dz | dez | idezen | tâtonner (n.v) |
| dz | dezdez | broyer avec force | |
| dz | dezdez | être broyé avec force | |
| dz | dezu | Python | |
| dz | dezz | battre | |
| dz | dezz | castrer | |
| dz | dezz | marteler | |
| dz | dezz | piler | |
| dz | dezzu | id dezzu | Fait de suffire |
| dz | dizz | castrer | |
| dz | duz | Anesthésier | |
| dz | duz | Avoir faim | |
| dz | duz | Engourdir | |
| dz | duz | Être insensibilisé | |
| dz | duz | Être insensible | |
| dz | dza | Aboyer | |
| dz | dza | Suffire | |
| dz | dzi | Suffire | |
| dz | edz | bourrer | |
| dz | edz | Enfoncer (en donnant des coups avec un instrument) | |
| dz | edz | être castré | |
| dz | edz | être tassé | |
| dz | edz | faire bien | |
| dz | edz | piler | |
| dz | edz | préparer avec soin (infusion, préparation) | |
| dz | edz | presser | |
| dz | edz | tasser | |
| dz | edz | Tatouer | |
| dz | hazdut | gros marteau à casser les pierres | |
| dz | hazdut | masse | |
| dz | iddaz | Outil | |
| dz | iddez | castré | |
| dz | iddez | écrasé | |
| dz | iddez | pilé | |
| dz | idez | Piler (n.v) | |
| dz | iduz | iduzen | être battu (n.v) |
| dz | isiddez | isiddzen | Aplatisseur |
| dz | myeddez | S’écraser réciproquement | |
| dz | myeddez | Se piler réciproquement | |
| dz | myuddza | se frapper violemment à coups de poing | |
| dz | myudza | se frapper violemment à coups de poing | |
| dz | sduddez | Pilonner | |
| dz | seddez | Battre l’huile | |
| dz | sudez | Tester | |
| dz | taddza | Broiement | |
| dz | tadza | tadziwin | feuilles de palmier nain que l’on entrecroise de manière à en faire un tas ou un paquet facilement transportable |
| dz | tamaddazt | timuddaz - timadazin | Battoir à laine, linge |
| dz | tamaddazt | timuddaz | marteau |
| dz | tamaddazt | timeddazin | masse en bois |
| dz | tamaduzt tamessileɣt | Évaluation formative | |
| dz | tameddizit | timeddizin | Adéquation |
| dz | tawaddeza | Trituration | |
| dz | tawaddza | castration | |
| dz | tawadza | Castration | |
| dz | tazduzt | tizduzin | Battoir |
| dz | tazduzt | tizduzin | gourdin |
| dz | tazduzt | gros marteau à casser les pierres | |
| dz | tazduzt | masse | |
| dz | tazduzt | tizduzin | Massette |
| dz | tazduzt | tizduzin | Massue |
| dz | tazduzt n waman | Têtard | |
| dz | tmuddezzit | pulvérisation | |
| dz | tmudzit | pulvérisation | |
| dz | ttwaddez | Être aplati | |
| dz | ttwaddez | Être castré | |
| dz | ttwaddez | Être pilé | |
| dz | tuddezt | battage | |
| dz | tuddezt | broyage | |
| dz | tuddezt | pilage | |
| dz | tuddezt | tasser (n.v) | |
| dz | tuddizt | tuddaz | coup de poing |
| dz | tuddizt | tuddaz | poing |
| dz | tuddza | Broyage | |
| dz | tuddza | castration | |
| dz | tuddza | contusion | |
| dz | tuddza | Écrasement | |
| dz | tuddza | Émasculation | |
| dz | tuddza | Martelage | |
| dz | tuddza | Mouture | |
| dz | tuddza | Pilage | |
| dz | tuddza | Pulvérisation | |
| dz | tudizt | Coup de poing | |
| dz | tudizt | Poing | |
| dz | tudzit | tudzitin | battage |
| dz | tudzit | tudzitin | broyage |
| dz | tudzit | tudzitin | pilage |
| dz | tudzit | tudzitin | tasser (n.v) |
| dz | tuyidz | être broyé | |
| dz | tuyidz | être pilé | |
| dz | tuyidz | être pulvérisé | |
| dz | tyidz | être broyé | |
| dz | tyidz | être pilé | |
| dz | tyidz | être pulvérisé | |
| dz | uddiz | uddizen | Castré |
| dz | uddiz | uddizen - uddazen | Coup (pilon, massue, poing) |
| dz | uddiz | uddizen - uddazen | Coup de poing |
| dz | uddiz | uddizen | Écrasé |
| dz | uddiz | petit cabochon d’argent de collier | |
| dz | uddiz | uddizen | pilé |
| dz | udduz | Agréer | |
| dz | udez | Évaluer | |
| dz | udez | Supputer | |
| dz | udiz | Coup de poing | |
| dz | udiz | Poing | |
| dz | uduz | uduzen | Battage |
| dz | uduz | uduzen | Broyage |
| dz | uduz | uduzen | Pilage |
| dz | uduz | uduzen | tasser (n.v) |
| dz | yedzi | c’est assez | |
| dz | zedez | faire tâtonner | |
| dz | zedez | zdaz - izudaz | fouloir (bâton pour amollir les étoffes) |
| dz | zedez | manier dans l’obscurité (instrument/arme) | |
| dz | zudez | faire battre (grain…) | |
| dz | zudez | faire castrer (an.) | |
| dz | zudez | fouler (tissu/corde) | |
| dz | zudez | taper pour amollir | |
| dz | zzedez | zzudaz | fouloir (bâton pour amollir les étoffes) |
| dzbg | aduzebg | Sous anneau | |
| dzd | taduzdut | tiduzda | Drogue |
| dzɛ | adzaɛ | jalouser (n.v) | |
| dzɛ | dzeɛ | envier | |
| dzɛ | dzeɛ | jalouser | |
| dzɣ | idzɣi | (Ormenis africana (Jord. & Fourr.) Litard. & Maire) | |
| dzgr | aduzegrir | Sous module | |
| dzm | dezem | Grogner | |
| dzm | dezma | Houseaux | |
| dzm | dzem | grogner (porc) | |
| dzn | dduzan | dduzanat | affaires |
| dzn | dduzan | Outillage | |
| dzn | dduzan | dduzanat | sex et testicules |
| dzn | dduzan | dduzanat | testicules |
| dzn | duzan | Accessoire | |
| dzn | duzan | Barda | |
| dzn | duzan | Instruments | |
| dzn | duzan | Matériaux | |
| dzn | duzan | Matériel | |
| dzn | duzan | outils | |
| dzn | lduzan | Outillage | |
| dzn | udzina | Plantin majeur (Plantago major L.) | |
| DZNDZ | adezendizi | idezendiziten | chercher rapidement à tâtons (n.v) |
| DZNDZ | dezendizet | chercher rapidement à tâtons | |
| dzr | adzirey | idzireyyen | Algérien |
| dzyr | dedzyer | Alger | |
| dzyr | dezayer | Alger |
Tags:
amawal