aɣyul d tmekhelt

             Aɣyul d tmekhelt_Âne et le fusil

Llan sin watmaten, Babat-sen send ad yemmet, yeǧǧa-yasen-d aɣyul d tnegḥelt. Zrin kra iseggasen, tetti liḥala fell-asen, ur sɛin ara talqimt ara gren s imi. D tallit n lixṣaṣ I d-yerzan fell-asen, gezmen-tt di rray akken ad zenzen aɣyul neɣ tanegḥelt.
Yenna umecṭuḥ : « ad nezzenz aɣyul ».
Yenna umeqqran : « xaṭi, ad nezzenz tanegḥelt ».
D rray umeqran I iɛeddan, zzenzen tanegḥel. Icengen-nsen mi slan zzenzen tanegḥelt, ḥsan d akken kecmenten-id yedrimen, tameddit-nni kan qesden-asen asuref deg yiḍ, akken a ten-akren, Imi sen-d-yesla umeẓyan-nni yenna-yas I gma-s ameqqran:
« magr-iten a dadda s weɣyul »