Tinfaliyin n werjlan_Expressions de Ouaregla

tabeccit-s tuṛu, sa ceinture est ouverte (c'est un paresseux, un lâche)
tabeccit-s teqqen, sa ceinture est attachée (c'est un travailleur, courageux)
lac n ɣr-s tabeccit i ixdam-u, il n'a pas de ceinture pour ce travail (pas de courage, de force pour l'exécuter).
yessired udem-s s ibeẓẓiḍen, il a lavé sa figure avec de la pisse: c'est un éhonté, sans vergogne.
leḥkem n iman-k u yettett, on n'est pas bon juge de sa propre cause
uc-akk day ad d-yas, donne seulement (pourvu que) il vienne.
matta yucu ṛebbi s gd-k, si Dieu donne de toi: Si Dieu me fait la faveur que tu m'aides
tamaṭṭut-u di-s ccebcub, cette femme porte la chevelure flottante; pour dire que son mari est absent, parti pour longtemps, ou décédé

Tinfaliyin n werjlan