Dictionnaire des racines berbères_CT

 B-C-D-Ḍ-Ɛ-F-G-Ǧ-H-Ḥ-J-K-L-M-N-Q-Ɣ-R-S-T-Ṭ-W-X-Y-Ẓ

racine	Amz	Plur	Fr
CT	Accet		Filles de
CT	Acetet		Chicane
CT	Acetet		Chicanerie
CT	Acetta	Icettaten	Équidé
CT	Acettet		Dérangement
CT	Acettu		Extrême
CT	Acettu		Exceptionnel
CT	Acettu		Très bon
CT	Act		De la grandeur de
CT	Actat		Agacerie
CT	Actat		Dispute
CT	Actet		Agacer (n.a)
CT	Agerjum n ccetwa		Plein hiver
CT	Amcettet		Querelleur
CT	Anect		De la grandeur de
CT	Annect		Autant
CT	Annect		Combien
CT	Annect		Si (autant)
CT	Annect		Tant (quantité)
CT	Annect		Tant que
CT	Attucettet		Être troublé (n.a)
CT	Cata	Cataten	Tissage ajouré
CT	Cata	Cataten	Tissu de style ajouré
CT	Cata	Cataten	Tissage espacé
CT	Čata		Grosse barcasse
CT	Ccet		Chut !
CT	Ccet	Id ccet	Datte sèche non fécondée
CT	Ccet		Filles de
CT	Cceta		Cri pour arrêter un âne
CT	Ccit	Id ccit	Jeux ressemblant aux échecs persans
CT	Ccit n iysan	Id ccit	Échiquier de 25 cases
CT	Ccit n tmenɣiwt	Id ccit	Échiquier de 25 cases
CT	Ccitet	Ccitat	Balai
CT	Ccitet	Ccitat	Petite brosse
CT	Ccitet	Ccitat - id ccitet	Pinceau
CT	Cctat		Dispute
CT	Cctat		Chicane
CT	Cctat		Tapageur
CT	Cctat		Touche-à-tout
CT	Cctat		Tapage
CT	Cet		Filles de
CT	Cet-alxer		Nom de l’encens don-né par la taɣelbas brûlée
CT	Cetcu		Faire boire
CT	Cetet		Chicaner
CT	Cetet		Déranger
CT	Cetet		Agacer
CT	Cett		Filles de
CT	Cetta		Équidé (langage enfantin)
CT	Cettad		La voici
CT	Cettan		La voici
CT	Cettannat		La voilà là-bas
CT	Cettawed		La voici
CT	Cett-ay	Cetnant	La voici
CT	Cettayeni		La voici
CT	Cett-ayennat		La voilà là-bas
CT	Cett-ay-n		La voici
CT	Cettayu		Voilà
CT	Cett-ayud		La voici
CT	Cettet		Provoquer
CT	Cettet		Importuner
CT	Cettet		Déranger
CT	Cettu		Chercher
CT	Cettud		La voici
CT	Cettuyud		La voici
CT	Cettwed		La voici
CT	Cettyu		Faire boire
CT	Cetwed		Le voici
CT	Cita		Balai-brosse
CT	Cita		Strigile
CT	Citi	Icetiten	Sac en peau pour les cuillers
CT	Čitin		Déchirement
CT	Ctad		Voici que
CT	Ctad		Le voici
CT	Ctan		Le voilà
CT	Ctan		Voilà que
CT	Ctannat		Le voilà là-bas
CT	Ctata		Craignos
CT	Ctata		Dada (language enfantin)
CT	Ctata		Âne (language enfantin)
CT	Ct-awed		Le voici
CT	Ctay	Cetnan	Le voici
CT	Ct-ayen		Le voilà
CT	Cta-yennat		Le voilà là-bas
CT	Cta-yenni		Le voilà
CT	Ctayu		Voilà
CT	Ct-ayud		Le voici
CT	Cti		Avoir l’intention
CT	Cti		Aimer
CT	Ctud		Le voici
CT	Ctud		Supposons que
CT	Ct-uyud		Le voici
CT	Icta (d)... neɣ (d)		(que ce) soit... ou
CT	Icta ... icta		Soit... soit
CT	Imcettet		Énervant
CT	Imcettet		Importun
CT	Manect		Combien
CT	Mannect		Combien
CT	Mennect		Combien
CT	Tacetut		Cheville
CT	Tacita		Tresse
CT	Tacita		Toupet
CT	Tacita		Touffe de cheveux
CT	Tacita		Natte
CT	Tacitta		Touffe de cheveux sur le crâne des hommes
CT	Tacta		Chêne
CT	Tacta	Tictatayin	Chêne nain
CT	Tacta	Tactiwin - tactwin - tictiwi	Chêne-zen (quercus faginea lamk.)
CT	Tacta	Titcet	Chêne des pyrénées (quercus pyrenaica willd.)
CT	Tactat	Tictatin	Bout
CT	Tactat	Tictatin	Pointe d’un voile
CT	Tactatt	Tactatin	Porte-graine de maïs
CT	Tactatt	Tactatin	Morceau de bois (servant à serrer les cordes du luth.)
CT	Tactut	Tictutin	Rendez-vous
CT	Tactut		Lichen (plante)
CT	Tactuyen	تاشتوين	(Polypodium vulgare L.)
CT	Tictet	Tictin	Crottin
CT	Tictet	Tictin	Crotte
CT	Tictin		Concombre
CT	Tictin		Diaphragme
CT	Ttay		La voilà
CT	Ttucettet		Être agacé
CT	Ttucettet		Être troublé
CT	Ttucettet		Être importuné
CT	Uččiten		Banquets
CT	Ucitt		(Farsetia sp.)
CT	Uct		Interjection pour ordonner à un âne d’avancer
CTB	Actab		Nageoire caudale
CTB	Ctibbi		Mentir
CTB	Ctibbi		Bafouiller
CTB	Ctibbi		Barboter
CTB	Ctibbi		Marcher lourdement
CTB	Ctibbi		Salir
CTB	Ctibbi		Parler avec hésitation
CTB	Ctibbi		Maculer
CTB	Ctibbi		Souiller
CTB	Tactabt		Balai
CTB	Tactabt		Queue
CTBR	Cettibubbar	Cettibubbaren	Petit oiseau sp.
CTBR	Ctuber		Octobre
CTBR	Ctuberra	Ctaberra	Figuier mâle
CTD	Acteddu		faire sauter en l’air un bébé en le tenant sous les aisselles ; ce mouvement se fait en cadence et est accompagné d’un petit couplet chanté
CTD	Ctedd		faire sauter en l’air un bébé en le tenant sous les aisselles ; ce mouvement se fait en cadence et est accompagné d’un petit couplet chanté
CTD	Cteddu		faire sauter en l’air un bébé en le tenant sous les aisselles ; ce mouvement se fait en cadence et est accompagné d’un petit couplet chanté
CTḌ	Actaḍ	Icutaḍ	Pan
CTḌ	Cetteḍ		Lancer un objet au loin
CTḌ	Cetteḍ		Donner l’élan (jeu de balançoire)
CTḌ	Cetteḍ		Être situé loin
CTḌ	Cetteḍ		Être élancé vers le ciel
CTḌ	Iccetiḍen		Effets (bagages)
CTDW	Acettudaw		Long
CTƐ	Cteɛteɛ		Âne (fam.)
CTF	Acettef		Grogner (n.a)
CTF	Actaf	Ictafen	Honte
CTF	Actaf	Ictafen	Bouillon chaud
CTF	Amcettaf	Imcettifen	Se réprimander mutuellement (n.a)
CTF	Cataf		Mante religieuse
CTF	Cettef		Blâmer
CTF	Cettef		Réprimander
CTF	Cettef		Grogner
CTF	Citef-rrezeɣ		Fait de s’habiller de deux ou plusieurs vêtements
CTF	Citef-rrezeɣ		Fait de s’habiller de vêtements de couleurs alternativement foncées et claires
CTF	Ctaf		Se sécher
CTF	Ctef		Battre le linge des pieds
CTF	Ctef		Piétiner
CTF	Ctef		Boire en humant
CTF	Cutef-rrezeɣ		Fait de s’habiller de deux ou plusieurs vêtements
CTF	Mcettaf		Se réprimander mutuellement
CTF	Nnectutef		Être en loques
CTF	Tactift	Tictifin	Aspiration
CTF	Ttucettaf		Être réprimandé
CTFQ	Afetciq		Morceau d’argile
CTG	Actagi		Désirer ardemment (n.a)
CTG	Ctag		Vouloir garder jalousement quelque chose pour soi
CTG	Ctag		Avoir désir de quelque chose
CTƔ	Acteɣtaɣ		Goutter rapidement (n.a)
CTƔ	Acteɣteɣ		Goutter rapidement (n.a)
CTƔ	Cteɣteɣ		Goutter rapidement (liquide)
CTGR	Tactgura		Bugle fausse ivette (ajuga iva (l.) schreb.)
CTH	Acetha		Désir
CTH	Amectuḥ		Cadet
CTH	Cetha		Désirer fortement
CTH	Cethi		Désirer
CTH	Lmecthi		Radis
CTH	Mectehi		Radis
CTḤ	Acettiḥ		Mensonge
CTḤ	Actuḥ	Ictuḥan	Branche
CTḤ	Actuḥ		Rameau
CTḤ	Bu icettiḥen		Menteur
CTḤ	Cetteḥ		Mentir
CTḤ	Tactuḥt	Tictaḥin	Branchette
CTK	Acetki		Plainte
CTK	Acetki		Action en justice
CTK	Acetki		Accusation
CTK	Amcetki	Imcetkiyen	Accusateur
CTK	Amcetki	Imcetkiyen	Demandeur en justice
CTK	Amcetki	Imcetkiyen	Contestataire
CTK	Ccetki		Se plaindre
CTK	Ccetki		Porter plainte
CTK	Ccetki		Récriminer
CTK	Ccikaya	Ccikayat	Plainte
CTK	Ccikaya	Ccikayat	Réclamation
CTK	Cekwa	Cekwat	Accusation
CTK	Cetki		Actionner (poursuivre en justice)
CTK	Cetki ɣef		Accuser
CTKW	Acetkaw		Hue !
CTKW	Ctkaw		Hue ! (pour exciter un animal à avancer)
CTL	Accetal		Géniteur
CTL	Acettal	Icettalen	Race
CTL	Acettal	Icettalen	Espèce
CTL	Acettel		Tirer son origine (n.a)
CTL	Acetul	Icetulen	Hérédité
CTL	Actal		Cheptel
CTL	Actal		Espèce
CTL	Actal		Génétique
CTL	Actal		Immersion
CTL	Actal		Plongement
CTL	Actal		Race
CTL	Actal		Larves de mouches
CTL	Actal	Actalen	Enfant qui commence à marcher
CTL	Actal		Hémorragie accidentelle grave après l’accouchement
CTL	Actal		Bétail
CTL	Actal		Cause de nuisance par voisinage
CTL	Actal		Mal
CTL	Actal		Nuisance
CTL	Actal		Désagrément
CTL	Actalal	Ictalalen	Qui marche lentement
CTL	Actil		Haïk de femme
CTL	Actitel	Ictitilen	Grouiller (n.a)
CTL	Actitel	Ictitilen	Marche très lente
CTL	Actutel		Se traîner (n.a)
CTL	Actutey	Ictutuyen	État d’un vêtement usé
CTL	Amactlu		Improductif
CTL	Amectil		Pudique
CTL	Amectil		Qui a honte
CTL	Ammectutel		Marcher à quatre pattes (n.a)
CTL	Asectel		Faire planté (n.a)
CTL	Atwactel		Être planté (n.a)
CTL	Ccetla	Ccetlat	Souche familiale
CTL	Ccetla	Ccetlat	Race (d’animaux)
CTL	Ccetla	Ccetlat	Espèce (plantes)
CTL	Cctelt		Variété
CTL	Cctelt		Espèce
CTL	Cetel		Propager les plantes
CTL	Cetel		Répandre
CTL	Cetel		Se propager
CTL	Cetel		Tenir de ses ancêtres
CTL	Cetla		Aloi (origine)
CTL	Cetla		Gène
CTL	Cetla		Origine
CTL	Cettel		Descendre de
CTL	Cettel		Tirer son origine
CTL	Ctel		Immerger
CTL	Ctel		Initier
CTL	Ctel		Plonger
CTL	Ctel		Tenir quelque chose (de ses devanciers)
CTL	Ctel		Planter
CTL	Ctel		Être planté
CTL	Ctel		Transplanter
CTL	Ctel		Enfoncer
CTL	Ctitel		Balader
CTL	Ctitel		Grouiller
CTL	Ctitel		Se mouvoir
CTL	Ctutel		Marcher à peine
CTL	Ctutel		Faire ses premiers pas
CTL	Ctutel		Marcher à quatre pattes
CTL	Ctutel		Ramper
CTL	Ctutel		Se traîner sur les genoux
CTL	Ctutel		Traîner à terre (nuage)
CTL	Ctutel		Se traîner
CTL	Ctutel		Marcher en hésitant
CTL	Ictal		Transplantation
CTL	Mmectutel		Marcher à quatre pattes (enfant)
CTL	Mmectutel		Faire traîner en longueur une affaire
CTL	Muctlu		Être improductif (terre)
CTL	Muctlu		Être aride (terre)
CTL	Smectel		Marcher en ouvrant la pointe des pieds
CTL	Ssectel		Faire planté
CTL	Tactelt	Ticetlin	Initiation
CTL	Ttwactel		Être planté
CTL	Ttwactel		Avoir été planté
CTL	Ttwactel		Pouvant être planté
CTL	Ttwactel		Être transplanté
CTL	Tuctal		Honte
CTL	Tuctal		Pudeur
CTM	Acetam		Méchant
CTM	Acettem		Critique (n.)
CTM	Acettem		Poignardement
CTM	Actam	Ictamen	Médisance
CTM	Actam	Ictamen	Déblatération
CTM	Actam	Ictamen	Dénigrement
CTM	Actam		Être méchant (n.a)
CTM	Actam		Gronder sans motif (n.a)
CTM	Actum		Viande
CTM	Amcettem		Se critiquer réciproquement (n.a)
CTM	Anectutem		Tirer (n.a)
CTM	Cetem		Médire
CTM	Cetem		Poignarder
CTM	Cetem		Sermonner
CTM	Cetem		Agonir
CTM	Cetem		Gronder sans motif
CTM	Cetma		Groupe de jeunes femmes
CTM	Cettem		Critiquer
CTM	Cettem		Déblatérer contre
CTM	Cettem		Frapper à coups de couteau
CTM	Cettem		Poignarder
CTM	Ctem		Être mauvais
CTM	Ctem		Devenir mauvais
CTM	Ctem		Perdre ses qualités
CTM	Ctem		Se dégrader
CTM	Ctem		Médire
CTM	Ctem		Déblatérer contre
CTM	Ctem		Dénigrer
CTM	Ctem		Être méchant
CTM	Ctem		Replier quelque chose
CTM	Ictam		Être méchant (n.a)
CTM	Mcettam		Se critiquer réciproquement
CTM	Mcettam		Déblatérer l’un contre l’autre
CTM	Mectam		Déblatérer l’un contre l’autre
CTM	Nectutem		Traîner quelque chose
CTM	Nectutem		Tirer
CTM	Tacetmi		Mal
CTM	Tacetmi		Méchanceté
CTM	Tacetmi		Abomination
CTM	Tectem		Méchanceté
CTM	Tectemt		Perversité
CTM	Tectemt		Malice
CTM	Tictemt		Outre à beurre
CTM	Uctim	Uctimen	Mauvais
CTM	Uctim	Uctimen	Méchant
CTM	Welet-ma	Cet-ma	Sœurs
CTMBR	Ctember		Septembre
CTMBR	Ctembeṛ		Septembre
CTMBR	Cutambir	Id cutambir	Septembre
CTMBR	Cuṭambir		Septembre
CTN	Ceten		Maudire
CTN	Ceten		Souhaiter malheur
CTN	Tnan		Les voilà
CTN	Tnant		Les voilà
CTNBR	Cetanber		Septembre
CTNBR	Cetenber		September
CTNBR	Cetenber		Septembre
CTNBR	Ctenber		Septembre
CTNBR	Ctunber		Septembre
CTNBR	Cutanbir	Ccutanbir	Septembre
CTNBR	Cutenber	Cutember	Septembre
CTNG	Cetetengu	Cetetenguten	Serpent venimeux sp.
CTP	Ctappa		Ciste de montpellier (cistus monspeliensis l.)
CTQ	Acteq		Être avide (n.a)
CTQ	Actiq		Désire
CTQ	Amectaq	Imectaqen	Frustré de quelque chose
CTQ	Amectaq	Imectaqen	Qui ressent la privation
CTQ	Amectaq	Imectaqen	Accapareur
CTQ	Amectaq	Imectaqen	Avare
CTQ	Amectaqu	Imectaqiyen - imectuqa	Qui ressent la privation
CTQ	Ceteq		Être avide
CTQ	Ceteq		Manquer de tout
CTQ	Ctiq		Désirer
CTQ	Ctiq		Ressentir la privation de
CTQ	Mectuq		Être appréciable
CTQ	Mectuq		Être apprécié
CTQ	Myectiq		Être désiré mutuellement
CTR	Acettar	Icettaren	Gras
CTR	Acettar		Cuisse
CTR	Acettar		Hanche
CTR	Acettir		Ouverture
CTR	Acettir		Vagin
CTR	Acicter		Pétrole
CTR	Actar		Phlébotome
CTR	Actar		Cuisse
CTR	Actar		Hanche
CTR	Actar	Ictaren	Charger (n.a)
CTR	Acter	Icteran	Lancette
CTR	Acter	Icteran	Bistouri
CTR	Actuter		Être lâche (n.a)
CTR	Amectur	Imectar	Ustensile
CTR	Anectan		Bistouri
CTR	Catur	Icaturen	Monceau
CTR	Cetra		Seiche ou raie
CTR	Cter		Charger
CTR	Ctuter		Faire le fier
CTR	Ctuter		Être lâche
CTR	Ctuter		Être détendu
CTR	Taccetirt		Médianoche
CTR	Tacetirt		Repas
CTR	Tactert	Tactrin	Charge
CTR	Tčatert		Petite levée de terre
CTR	Tčatert		Petit talus entre des planches de culture
CTR	Tictert		Filet (piège) de palmier-nain, d’alfa, pour piéger et chasser les oiseaux
CTRWL	Caterwal		Zigzag
CTṛWL	Cateṛwal		Zigzag
CTRWN	Ceterwan		Percale blanche forte et glacée
CTTW	Actiwan		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTW	Acetwan		Réglisse des bois
CTW	Acittew		Avoir la chair de poule (n.a)
CTW	Actiwi	Ictiwiyen	Cadet de famille
CTW	Actwan		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTW	Cattew		Se dresser (cheveux)
CTW	Cattew		Se hérisser (cheveux)
CTW	Ccetwa	Cctawi	Hiver
CTW	Ccittew		Avoir la chair de poule
CTW	Citu		Se hérisser (cheveux)
CTW	Citu		Avoir la chair de poule
CTW	Tacettuyt		Gland du capuchon, du burnous…
CTW	Tacettuyt		Toupet frontal
CTW	Tacetwit		Figuier tardive
CTW	Tactiwan		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTW	Tactiwin		Cétérach officinal (asplenium ceterach l.)
CTW	Tectawen	تشتاون	(Polypodium vulgare L.)
CTW	Ṭectawen	طشتاون	(Polypodium vulgare L.)
CTW	Tictiwan		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTWḌW	Acettewḍaw	Icettewḍawen	Maigrichon
CTWL	Ctiwai		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTWL	Ictiwal		Réglisse des bois (polypodium vulgare l.)
CTWR	Ticitwar		Polypode
CTY	Acettay		Gros
CTY	Acettuy	Icettuyen	Pan
CTY	Acettuy	Icettuyen	Touffe de cheveux
CTY	Actatay	Ictatayen	Très usé
CTY	Actay		Rappel
CTY	Acttu		Feuilles et fleurs du maïs
CTY	Acttuy		Feuilles et fleurs du maïs
CTY	Asemmectey		Réfléchir (n.a)
CTY	Citci		Mendier
CTY	Ctey		Se souvenir
CTY	Ctey		Songer à
CTY	Ctey		Penser à
CTY	Ctey		Se rappeler
CTY	Imecitci		Mendiant
CTY	Semmectey		Réfléchir
CTY	Tacetuyt		Natte
CTYL	Cettayel		Chaton (inflorescence)