Dictionnaire des racines berbères_CW
B-C-D-Ḍ-Ɛ-F-G-Ǧ-H-Ḥ-J-K-L-M-N-Q-Ɣ-R-S-T-Ṭ-W-X-Y-Ẓ
| racine | Amz | Plur | Fr |
|---|---|---|---|
| CW | Acaciw | Chéchia trop grande, ridicule | |
| CW | Acaw | Corde (en laine ou en poil) | |
| CW | Acaw | Héron gris (ardea melanocephala) | |
| CW | Acawcaw | Sommet de montagne | |
| CW | Acawey | Icaweyyen | Chaoui |
| CW | Acawi | Icawiyen | Chaouia |
| CW | Acaww n aman | Héron gris (ardea melanocephala / ardea cinerea) | |
| CW | Accaw | Accawen | Corne |
| CW | Accawen | Artichaut cultivé (cynara scolymus l.) | |
| CW | Acciw | Acciwen - icciwen | Corne |
| CW | Acciw | Icciwen | Poussin |
| CW | Aččiw | Petit nègre | |
| CW | Aččiw | Jeune esclave | |
| CW | Accwayen | Viande de conserve | |
| CW | Acecwi | Icecwiten | Abreuvement |
| CW | Acecwi | Icecwiten | Arrosage |
| CW | Acekku | Icekkan | Foule |
| CW | Acekku | Icekkan | Masse |
| CW | Acekkuy | Icekkuyen | Pincement |
| CW | Acemmecwi | Icemmecwiten | Faire boire (n.a) |
| CW | Acewcaw | Icewcawen | Grisâtre (liquide) |
| CW | Acewcew | Gazouillement | |
| CW | Ačewčew | Cui-cui | |
| CW | Ačewčew | Gloussement | |
| CW | Ačewčew | Piaillement | |
| CW | Ačewčew | Piaillerie | |
| CW | Ačewčew | Piaulement | |
| CW | Ačewčew | Ramage | |
| CW | Acewwec | Préoccupation | |
| CW | Acewyiw | Icewyan - icewyiwn | Grosse tranche de viande désossée |
| CW | Acica | Icicawen | Poussin |
| CW | Acicaw | Icicwan - icicwen | Poussin |
| CW | Acicaw | Sommet | |
| CW | Aciččew | Se redresser (n.a) | |
| CW | Aciciw | Iciciwen | Poussin |
| CW | Acicu | Poussin | |
| CW | Aciwa n ajed | (Anticharis linearis (Benth.) Hochst. ex Asch.) | |
| CW | Aciwen | Faire le fier (n.a) | |
| CW | Acu | Icakken | Poche |
| CW | Acuca | Icicawen | Poussin |
| CW | Acucaw | Jeune poulet | |
| CW | Acuciw | Icicwan | Poussin |
| CW | Acucu | Chuchotement | |
| CW | Acwaw | Bandeau pour lier les cheveux | |
| CW | Acwaw | Broderie | |
| CW | Acwaw | Foulard | |
| CW | Acwaw | Iccawen | Corne |
| CW | Acwaw | Ce qui surnage sur un liquide (huile, crème...) | |
| CW | Acwaw | Icwawen | Tresse |
| CW | Acwu | Affilage | |
| CW | Acwu | Affûtage | |
| CW | Acwu | Aiguisage | |
| CW | Acwu | Aiguisement | |
| CW | Amacwa | Imacwan | Moineau ordinaire |
| CW | Amččiččew | Son produit par les poussins | |
| CW | Amceččaw | Lutte | |
| CW | Amčeččaw | Querelle | |
| CW | Amceččew | Imceččwen | Dispute avec voies de fait |
| CW | Amcewcaw | Être dissipé (n.a) | |
| CW | Amcucu | Imcuciwen | Être dissipé (n.a) |
| CW | Amecawcaw | Imecawcawen | Celui qui a l’esprit égaré (n.a) |
| CW | Ameccecwi | Imeccecwa | Arroseur |
| CW | Ameccecwi | Imeccecwa | Celui qui donne un excédent de payement à |
| CW | Ameccecwi | Imeccecwa | Partie gagnante dans un jeu |
| CW | Ameccecwi | Imeccecwa | Trempeur d’acier |
| CW | Amecčew | Rixe | |
| CW | Ameccewwec | Imeccewwecen | Préoccupé |
| CW | Amecwi | Imecwiten | Être bu (n.a) |
| CW | Anemecwa | Inemecwiten | Boire ensemble (n.a) |
| CW | Asčewčew | Gazouillement | |
| CW | Aseččewčew | Chuchotement | |
| CW | Asmaccaw | Cornu | |
| CW | Atewececwa | Itewececwiten | Être abreuvé (n.a) |
| CW | Azemmecewcaw | Izemmecewcawen | Dissiper (n.a) |
| CW | Azemmecucu | Izemmecuciwen | Dissiper (n.a) |
| CW | Bu yacciwen | Cornu | |
| CW | Bu yacciwen | Encorné | |
| CW | Bu-ycewyan | Ayt bu-ycewyan | Obèse |
| CW | Cacciw | Icacciwen | Grande calotte |
| CW | Caw | Éminemment | |
| CW | Caw | Début | |
| CW | Caw | Être altéré | |
| CW | Caw | Être sec | |
| CW | Caw | Grande valeur | |
| CW | Čawa | (Penicillaria spicata (L.) Willd.) | |
| CW | Ccaw | Extrémité (début ou fin) | |
| CW | Ccaw | Commencement (temps) | |
| CW | Ccaw | Début | |
| CW | Ccaw! | Ensuite! | |
| CW | Ccewcew | Gazouiller | |
| CW | Ccewcew | Couler en abondance | |
| CW | Ccewcew | Inonder | |
| CW | Ččewčew | Bavarder | |
| CW | Ččewčew | Gazouiller | |
| CW | Ččewčew | Grésiller (huile) | |
| CW | Ččewčew | Pépier | |
| CW | Ccewiyt | Aiguisement | |
| CW | Ccewiyt | Intelligence | |
| CW | Ččiw | Cri (employé pour appeler les chèvres) | |
| CW | Ččiwčiw | Cri pour appeler les poules, poussins | |
| CW | Ccwa | Grillade | |
| CW | Ccwi | Heureusement | |
| CW | Ccwi | Tant mieux | |
| CW | Ccwi | Un peu mieux | |
| CW | Ccwu | Aiguiser | |
| CW | Ccwu | Rendre intelligent | |
| CW | Cecwu | Faire boire | |
| CW | Cecwu | Gagner | |
| CW | Cecwu | Abreuver | |
| CW | Cecwu | Arroser | |
| CW | Cecwu | Imprégner à l’indigo (tissu) | |
| CW | Cecwu | Tremper (acier) | |
| CW | Cecwu | Donner un excédent de payement (par bienveillance) | |
| CW | Cemmecwu | Faire boire | |
| CW | Cemmecwu | Abreuver pour la deuxième fois | |
| CW | Cemmecwu | Faire reboire | |
| CW | Cemmecwu | Réussir une deuxième fois | |
| CW | Cewcaw | Devenir grisâtre (eau) | |
| CW | Čewčew | Glousser | |
| CW | Čewčew | Jaboter | |
| CW | Čewčew | Piailler (volaille) | |
| CW | Čewčew | Piauler | |
| CW | Čewčew | Ramager | |
| CW | Čewčew | Siffler (balle) | |
| CW | Cewcu | Chuchoter | |
| CW | Cewwec | Préoccuper | |
| CW | Cewwec | Être préoccupé | |
| CW | Cewwec | Se préoccuper | |
| CW | Ciččew | Se redresser (poils, cheveux) | |
| CW | Ciččew | Avoir la chair de poule | |
| CW | Ciččew | Se hérisser | |
| CW | Ciciw | Iciciwen | Poussin |
| CW | Čičiw | Ičičiwen | Poussin |
| CW | Cicu | Icicwen | Poussin |
| CW | Ciwciw | Oiseau | |
| CW | Cucwu | Aiguiser | |
| CW | Cuyt | Peu | |
| CW | Cwa | Rôtir | |
| CW | Cwa | Pincer | |
| CW | Cwa | Frapper vivement | |
| CW | Cwa | Perdre son eau | |
| CW | Cwa | Se déshydrater | |
| CW | Cwa | Avoir une grande soif | |
| CW | Cwan | Voile indigoté | |
| CW | Cway | Peu | |
| CW | Cweciw | Poussin | |
| CW | Cwi | Heureusement | |
| CW | Cwi | Griller de la viande | |
| CW | Cwi | Peu | |
| CW | Cwi | Pincer | |
| CW | Cwi | Espèce de lézard | |
| CW | Cwi | Mieux | |
| CW | Cwi cwi | Doucement | |
| CW | Cwiya | Chouia | |
| CW | Cwu | Affiler | |
| CW | Cwu | Affûter | |
| CW | Cwu | Être bon | |
| CW | Cwu | Être beau | |
| CW | Cwu | Être aiguisé | |
| CW | Cwu | Être acéré | |
| CW | Cwu | Être intelligent | |
| CW | Cwu | Être habile | |
| CW | Cwu | Être poli | |
| CW | Cwu | Être prévenant | |
| CW | Cwu | Être tranchant | |
| CW | Cwu | Être pointu | |
| CW | Cwu | Être dégourdi | |
| CW | Cwu | Être hardi | |
| CW | Cwu | Être malin | |
| CW | Cwu | Être rusé | |
| CW | Cwu | Être avare | |
| CW | Cwu | Être arrosé (champ) | |
| CW | Cwu | Évaporer (eau) | |
| CW | Cwu | Être imprégné d’indigo (tissu) | |
| CW | Cwu | S’imprégner d’indigo (tissu) | |
| CW | Cwu | Fumer ( tabac) | |
| CW | Cwu | Être imprégné à l’encre magique des marabouts | |
| CW | Cwu | Être trempé (objet en acier) | |
| CW | Cwu | Épuiser | |
| CW | Cwu | Enlever (pion, à l’adversaire) | |
| CW | Cwu | Réussir à | |
| CW | Cwu | Se tirer bien de | |
| CW | Cwu | Être l’objet d’un abreuvement | |
| CW | Cwu | Être utilisé (puits) | |
| CW | Cwu | Servir à l’abreuvement | |
| CW | Cwu | S’éveiller | |
| CW | Cwu | Être rodé | |
| CW | Cwuy | Peu | |
| CW | Ic | Accawen | Corne |
| CW | Icaww | Icaggen - icawwen | Poil épais de queue ou de crinière |
| CW | Icaww | Icaggen - icawwen | Objet long et mince |
| CW | Icc n tkurra | Germandrée | |
| CW | Iccew | Icciwen - accawen | Corne |
| CW | Iccew | Icciwen | Bosse frontale |
| CW | Iccew | Accawen | Trempe |
| CW | Iccew aḍerfi n wadif n uselsul | Corne latérale de la mœlle épinière | |
| CW | Iccew n zdat n wadif n uselsul | Corne antérieure de la mœlle épinière | |
| CW | Iccwayen | Viande de conserve | |
| CW | Icecwa | Boissons | |
| CW | Icecwa | Débit de boissons | |
| CW | Icecwa | Bar | |
| CW | Icewcew | Icewcewin | Linge |
| CW | Ičewčew | Ičewčewen - ičwečwen | Poussin |
| CW | Ičewčew | Ičewčewen | Petit poulet |
| CW | Icewciw | Gazouillant | |
| CW | Ičewčiwen | Chuchotements entre personnes complices (péj.) | |
| CW | Icewwan | Débris de toutes sortes dont on fait des fumigations | |
| CW | Iciw | Giron de vêtement | |
| CW | Iciwan | Girons de vêtement | |
| CW | Iciwan | Faire le fier (n.a) | |
| CW | Iciwi | Corsage | |
| CW | Iciwi | Iciwan | Poche |
| CW | Iciwi | Pourquoi | |
| CW | Iciwi | Iciwan | Giron |
| CW | Iciwi | Iciwan | Sein |
| CW | Iciwi | Iciwan | Partie du vêtement qui pend sur la poitrine |
| CW | Iciwi | Blouse de devant | |
| CW | Iciww | Icawwen | Pénis |
| CW | Iciww | Icawwen | Queue |
| CW | Iciww n teheli | (Tephrosia obcordata (Lam. ex Poir.) Baker) | |
| CW | Ičuwčuw | Ičuwčuwen | Petit poulet |
| CW | Imacwan | Moustaches | |
| CW | Imecwi | Imecwan | Affilé |
| CW | Imecwi | Imecwan | Habile |
| CW | Imecwi | Imecwan | Aiguisé |
| CW | Imecwi | Imecwan | Dégourdi |
| CW | Imecwi | Imecwan | Hardi |
| CW | Imecwi | Imecwan | Tranchant |
| CW | Imecwi | Imecwan | Intelligent |
| CW | Imecwi | Imecwan | Aigu |
| CW | Imecwi | Imecwan | Vif |
| CW | Mceččaw | Quereller | |
| CW | Mčeččaw | Se disputer | |
| CW | Mčeččaw | Se battre | |
| CW | Mecewcaw | Être dissipé | |
| CW | Mecucu | Être dans un état d’égarement complet | |
| CW | Mecucu | Être dissipé | |
| CW | Mecucu | Être gaspillé | |
| CW | Mecucu | Être dispersé en tous sens d’une manière désordonnée | |
| CW | Mecucu | Avoir l’esprit dans un état d’égarement complet | |
| CW | Mecwi | Imecwan | Buveur |
| CW | Mecwi | Imecwan | Point d’eau |
| CW | Mecwi | Imecwan | Lieu d’abreuvement des animaux |
| CW | Mecwi | Imecwan | Deuxième abreuvement |
| CW | Mecwu | Être bu | |
| CW | Mecwu | Être potable | |
| CW | Mecwu | Être évaporé | |
| CW | Mecwu | S’évaporer | |
| CW | Mecwu | Boire de nouveau | |
| CW | Mecwu | Boire ensemble | |
| CW | Mučaču | Petit enfant | |
| CW | Nemecwu | Boire ensemble | |
| CW | Nmecwa | Nmecwiten | Boire ensemble (n.a) |
| CW | Sčewčew | Murmurer | |
| CW | Sčewčew | Susurrer | |
| CW | Sčewčew | Chuchoter | |
| CW | Sčuču | Chuchoter | |
| CW | Sčuču | Susurrer | |
| CW | Secwu | Aiguiser | |
| CW | Tacawat n izemar | Réséda blanc (reseda alba l.) | |
| CW | Tacawit | Langue chaouia | |
| CW | Tacawwa | Ticawwiyin | Sommet |
| CW | Tacawwa | Ticawwiyin | Cime |
| CW | Taccawt | Ticcawin | Enveloppe de la corne qu’on utilise pour mettre le tabac à chiquer |
| CW | Taccawt | Ticcawin | Espace sans cheveux sur les côtés de la tête, au-dessus du front |
| CW | Tacciwt | Corne (petite) | |
| CW | Tacecwert | Coussinet placé sous une corde pour protéger la peau | |
| CW | Tacecwit | Ci-:ticecwiten | Côté accessible (d’une mare/d’un fleuve etc.) |
| CW | Tacekkutt | Ticekkin | Petit groupe d’hommes |
| CW | Tacewet | Chénopode (chenopodium vulvaria l.) | |
| CW | Tacewwac | Préoccuper habituellement | |
| CW | Tacewwayt | Ticewwayin | Barbecue |
| CW | Tacuyt | Ticuwyin - ticwiyin | Foie |
| CW | Tacwawt | Ticwawin | Sommet |
| CW | Tacwawt | Ticwawin | Faîte |
| CW | Tacwawt | Ticwawin | Loquet |
| CW | Tacwawt | Ticwawin | Pinacle |
| CW | Tacwawt | Pluie (très fine et sans abondance) | |
| CW | Tacwect | Tranche de viande charnue, tendre, désossée | |
| CW | Tacwit | Ticwiyin | Grosse tranche de viande désossée |
| CW | Tacwut | Ticwutin | Galle du tamaris |
| CW | Tacwutt | Ticwutin | Tamaris |
| CW | Tamecwit | Ci-:timecwiten | Abreuvement quotidien |
| CW | Tcwit | Ticuwyin - ticwiyin | Foie |
| CW | Tecawt | Ticawen - ticawwen - ticaggen | Collier en lanières de cuir très minces |
| CW | Tecawt | Ticawen - ticawwen - ticaggen | Longe en crin de cheval |
| CW | Teccewcewt | Couleur grisâtre (d’un liquide) | |
| CW | Tececwit | Ci-:ticecwiten | Côté accessible (d’une mare/d’un fleuve etc.) |
| CW | Tecewcewt | Cheveux blancs | |
| CW | Tecwut | Grande tamaris (tamarix aphylla (l.) karst.) | |
| CW | Temecwit | Ci-:timecwiten | Abreuvement quotidien |
| CW | Tewececwu | Être abreuvé (animal) | |
| CW | Tewececwu | Recevoir une boisson (personne) | |
| CW | Ticawcawin | Sommet d’arbre | |
| CW | Ticawt | Rocher | |
| CW | Ticcewt | Tacciwin - ticcwin | Parenthèse |
| CW | Ticcewt | Ticcwin | Cartouchière |
| CW | Ticcewt n ccemma | Ticcwin | Tabatière (corne de bœuf) |
| CW | Ticcewt n lbarud | Ticcwin | Poire à poudre |
| CW | Ticcewt n uqerru | Bosse pariétale | |
| CW | Ticciwin | Couleurs | |
| CW | Ticcut | Ticcaw | Butte |
| CW | Ticcut | Ticcaw | Colline |
| CW | Ticcut | Ticcaw | Mamelon |
| CW | Ticcut | Ventouse | |
| CW | Ticcwi | Aiguisage | |
| CW | Ticcwin | Aiguisage | |
| CW | Ticcwt | Ticcaw | Bâton dont une extrémité est en forme de “v" |
| CW | Ticett | Tabatière | |
| CW | Ticiw | Pou | |
| CW | Ticiwit | Ticiwiyin | Ballot |
| CW | Ticiwit | Ticiwiyin | Baluchon |
| CW | Ticwi | Ticwitin | État de ce qui est aiguisé |
| CW | Timcewcaw | Être habituellement dissipé | |
| CW | Timcucu | Être habituellement dissipé | |
| CW | Ttciw | Interj. imitant le bruit des poussins et des oisillons | |
| CW | Ttecuw | Interjection pour faire avancer les chèvres | |
| CW | Twececwa | Twececwiten | Être abreuvé (n.a) |
| CW | Uccewu | Ucewuten | État de ce qui est aiguisé, intelligent |
| CW | Yecwa | Voile indigoté | |
| CW | Zemmecewcaw | Dissiper | |
| CW | Zemmecucu | Dissiper | |
| CW | Zimcewcaw | Dissiper habituellement | |
| CW | Zimcucu | Dissiper habituellement | |
| CWC | Acawc | Iciwac | Fourche à deux dents (bident) |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Indécision |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Irrésolution |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Découragement |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Abattement |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Démoralisation |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Défection |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Désolation |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Tristesse |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Affliction |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Bruitage |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Tumulte |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Agitation |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Tapage |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Disette |
| CWC | Accewaca | Accewacaten | Famine |
| CWC | Acewwac | Icewwacen | Agitateur |
| CWC | Acewwac | Icewwacen | Émeutier |
| CWC | Acewwec | Id ucewwec | Impatience |
| CWC | Acewwec | Icewwecen | Inquiétude |
| CWC | Acewwec | Icewwecen | Alarme |
| CWC | Acewwec | Icewwecen | Agitation |
| CWC | Acewwec | Icewwicen | Désordre |
| CWC | Ccawec | Ccuwwac | Chaouch |
| CWC | Ccawec | Planton | |
| CWC | Ccwac | Id ccwac | Troubles politiques |
| CWC | Cewc | Inquiéter inquiétant. |
|
| CWC | Cewc | Être inquiétant | |
| CWC | Cewc | S’inquiéter | |
| CWC | Cewc | Être alarmant | |
| CWC | Cewc | Agiter | |
| CWC | Cewc | Susciter du désordre | |
| CWC | Cewc | Troubler | |
| CWC | Cewwec | Chauvir | |
| CWC | Cewwec | Manifester de l’inquiétude | |
| CWC | Cewwec | Être éffaré | |
| CWC | Cewwec | Regarder avec stupeur | |
| CWC | Cewwec | Dresser les oreilles inquiet | |
| CWC | Cewwec | Être très attentif et inquiet | |
| CWC | Cewwec | S’impatienter | |
| CWC | Cuwec | Chasser les mouches | |
| CWC | Tacawct | Fourchette | |
| CWC | Tacuwact | Femelle du jonc | |
| CWC | Tacwect | Ticwecin | Eventail |
| CWC | Timcewwect | Timcewwecin | Mets fait d’œufs battus dans de la semoule de blé |
| CWD | Acemmecwed | Icemmecwiden | Soûler (n.a) |
| CWD | Aceswed | Iceswiden | Distraire (n.a) |
| CWD | Acewad | Icewaden | Distraction |
| CWD | Acewad | Icewaden | Inattention |
| CWD | Acuwwad | Queue d’animal | |
| CWD | Acwad | Queue | |
| CWD | Amecwed | Imecwiden | Ivresse |
| CWD | Anemmecwed | Inemmecwad | Soûl |
| CWD | Anemmecwed | Inemmecwad | Ivrogne |
| CWD | Ccewad | Ccewaden | Inattention |
| CWD | Cecwed | Distraire | |
| CWD | Cecwed | Détourner l’attention de | |
| CWD | Cemmecwed | Enivrer | |
| CWD | Cemmecwed | Soûler | |
| CWD | Cwed | Être distrait (inattentif) | |
| CWD | Mecwed | Être ivre | |
| CWD | Mecwed | Être soûl | |
| CWḌ | Acebbaḍ | Soupe de crêpes fines | |
| CWḌ | Ačekaḍ | Ange de mer (squatina squatina) | |
| CWḌ | Acewwaḍ | Queue | |
| CWḌ | Ačkaṭ | Ange de mer (squatina squatina) | |
| CWḌ | Acuwwaṭ | Aiguillon | |
| CWḌ | Acwaḍ | Queue | |
| CWḌ | Acwaḍ | Icwaḍen | Coup de cravache |
| CWḌ | Cweḍ | Brûler | |
| CWḌ | Cweḍ | Griller | |
| CWḌ | Cweḍ | Regarder | |
| CWḌ | Cweḍ | Cravacher | |
| CWḌ | Cwiṭḥan | Un peu | |
| CWḌ | Cwiṭṭeḥ | Un peu | |
| CWḌ | Tacebbaṭ n taduṭ | Rectangle de laine qui se forme sur la carde | |
| CWḌ | Taceggaṭṭ | Ticeggaḍin | Poignée d’épis à griller |
| CWḌ | Tacewwaṭ | Crêpe (avec la soupe) | |
| CWḌ | Tacewwaṭ | Ticeggaḍin | Bouquet |
| CWḌ | Tacewwaṭṭ | Gerbe | |
| CWḌ | Tacewwaṭṭ | Épis glanés | |
| CWḌ | Tacuggaṭ | Poignée d’épis | |
| CWḌ | Tacuggaṭ | Poignée (ce que contient la main) | |
| CWḌ | Tacuwwaṭ | Poignée (ce que contient la main) | |
| CWḌ | Tacuwwaṭ | Grosse gerbe de blé | |
| CWḌ | Tacwaṭ | Petite gerbe | |
| CWḌ | Tacwuṭṭ | Ticwuḍin | Coupe de cheveux (garçon) |
| CWḌ | Tucwiṭ | Brûlure | |
| CWDR | Tacewderat | Ticewderatin - ticewderaten | Albizzia (albizzia chevalieri harms.) |
| CWDR | Tacewderat | Ticewderatin | Rêne |
| CWDR | Taɣant tecewderat | Rêne grossière | |
| CWƐ | Caweɛ | Gesticuler | |
| CWF | Acawef | Auspice | |
| CWF | Acawef | Regarder loin (n.a) | |
| CWF | Acewwaf | Icewwafen | Sentinelle |
| CWF | Acewwaf | Icewwafen | Combattant de première ligne |
| CWF | Acewwaf | Icewwafen | Devin |
| CWF | Acewwaf | Icewwafen | Divinateur |
| CWF | Acuwaf | Sentinelle | |
| CWF | Cawef | Contourner | |
| CWF | Cawef | Avoir une bonne visibilité | |
| CWF | Cawef | Regarde (loin) | |
| CWF | Cawef | Faire le tour | |
| CWF | Cawef | Passer au large | |
| CWF | Lemcawfa | Contourner (n.a) | |
| CWF | Taccwafin | Jumelles | |
| CWF | Tacewwaft | Bonne visibilité | |
| CWF | Tacewwaft | Art du devin | |
| CWG | Aciweg | Gesticuler (n.a) | |
| CWG | Ccawgi | Natte | |
| CWG | Cceweg | Gesticuler | |
| CWG | Ciweg | Faire effort pour s’échapper | |
| CWG | Tcawggit | Natte | |
| CWG | Tcawgid | Natte | |
| CWƔ | Aceweɣru | Iceweɣra | Lecteur |
| CWƔ | Aceweɣru | Iceweɣra | Poète |
| CWƔ | Acweɣceweɣ | Être rougeâtre (n.a) | |
| CWƔ | Cweɣceweɣ | Être rougeâtre | |
| CWƔ | Cweɣceweɣ | Dépérir | |
| CWƔ | Cweɣceweɣ | Être mal nourri | |
| CWƔ | Cweɣceweɣ | Se trouver en début de la saison des pluies | |
| CWƔ | Icwaɣ | Être rouge | |
| CWƔ | Tacweqqitt | Début de la saison des pluies | |
| CWƔ | Ticweɣcewaɣ | Début de la saison des pluies | |
| CWH | Acewah | Honte | |
| CWH | Acewah | Bassesse | |
| CWH | Acewah | Deshonneur | |
| CWH | Cebbeh | Avilir | |
| CWḤ | Acwaḥ | Icwaḥen | Arracher un morceau (n.a) |
| CWḤ | Cweḥ | Arracher un morceau (matière molle) | |
| CWḤ | Ttucwaḥ | Être coupé (un morceau) | |
| CWJ | Aciwej | Iciwijen | Gesticuler (n.a) |
| CWJ | Cewej | Gesticuler | |
| CWJ | Cewej | Se libérer le bras en le tirant brusquement | |
| CWJ | Cewej | Essayer de frapper | |
| CWJ | Cewji | Soldat | |
| CWK | Aceccewekcewek | Iceccewekcewiken | Faire sauter çà et là (n.a) |
| CWK | Aceccewekki | Iceccewekkiten | Faire s’accroupir (n.a) |
| CWK | Aceccewekwek | Iceccewekwiken | Faire ondoyer (n.a) |
| CWK | Acemmecewekka | Icemmecewekkiten | Éprouver (n.a) |
| CWK | Acewekcewek | Icewekcewiken | Sauter çà et là (n.a) |
| CWK | Acewekki | Icewekkiten | S’accroupir (n.a) |
| CWK | Acewwek | Coinçage | |
| CWK | Acewwek | Coincement | |
| CWK | Acewwek | Piquer (n.a) | |
| CWK | Acwekki | S’accroupir (n.a) | |
| CWK | Amecewekka | Imecewekkiten | S’affronter en jugement (n.a) |
| CWK | Ceccewekcewek | Faire sauter çà et là | |
| CWK | Ceccewekket | Faire s’accroupir | |
| CWK | Ceccewekwek | Faire ondoyer | |
| CWK | Cemmecewekket | Éprouver | |
| CWK | Cemmecewekket | Faire disputer face à face | |
| CWK | Cemmecewekket | Faire s’affronter en jugement | |
| CWK | Cemmecewekket | Mettre à l’épreuve ensemble | |
| CWK | Cemmecewekket | Faire s’éprouver | |
| CWK | Cewek | Coincer | |
| CWK | Cewekcewek | Sauter çà et là | |
| CWK | Cewekket | S’accroupir (personne) | |
| CWK | Cewekket | Faire ses besoins naturels | |
| CWK | Cewekket | S’asseoir sur les talons | |
| CWK | Cewekwek | Ondoyer | |
| CWK | Cewwek | Aiguillonner (une monture) | |
| CWK | Cewwek | Piquer | |
| CWK | Cewwek | Avoir la chair de poule | |
| CWK | Cewwek | Avair des sourcili fournis | |
| CWK | Cwek | Hérisser | |
| CWK | Cwekwek | Cwekwiken | Ondoyer (n.a) |
| CWK | Cwika | Oursin comestible (echinus esculentus) | |
| CWK | Cwikuk | Un petit peu | |
| CWK | Mecewekket | S’éprouver réciproquement l’un l’autre | |
| CWK | Mecewekket | Disputer face à face | |
| CWK | Mecewekket | S’affronter en jugement | |
| CWK | Tacewwakt | Encoignure | |
| CWK | Ticwikt | Ticwikin | Niche |
| CWL | Acebbul | Agitation | |
| CWL | Acecwel | Marquer (n.a) | |
| CWL | Acewelwel | Icewelwilen | Apparaître (n.a) |
| CWL | Acewwal | Icewwalen | Moissonneur à gages |
| CWL | Acewwel | Icewwelen | Agacement |
| CWL | Acewwel | Icewwelen | Bagarre |
| CWL | Acewwel | Icewwelen | Déchirement |
| CWL | Acewwel | Icewwlen | Excitation |
| CWL | Acewwel | Icewwelen | Tracas |
| CWL | Acewwel | Icewwelen | Tracasserie |
| CWL | Acewwel | Icewwilen | Couper ras (n.a) |
| CWL | Acicwel | Marquer (n.a) | |
| CWL | Acuwal | Icuwalen | Moissonneur |
| CWL | Acwal | Acwalen | Sauterelle |
| CWL | Acwal | Acwalen | Locuste |
| CWL | Acwal | Acwalen | Criquet |
| CWL | Amcakkal | Id umcakkal | Travail |
| CWL | Amcakkal | Id umcakkal | Besogne |
| CWL | Amcebbul | Imcebbulen | Agitateur |
| CWL | Amcewwal | Agaçant | |
| CWL | Attucewwel | Être troublé (n.a) | |
| CWL | Ccacwal | Dispute | |
| CWL | Ccecwel | Marquer, mettre une marque sur | |
| CWL | Ccewel | Troubler (tracasser) | |
| CWL | Ccucwel | Marquer, mettre une marque sur | |
| CWL | Ccwal | Ccwalat | Trouble (inquiétude) |
| CWL | Ccwal | Ccwalat | Dispute |
| CWL | Cebbel | Ameuter | |
| CWL | Cebbel | Troubler | |
| CWL | Cebbel | Tracasser | |
| CWL | Cewel | Agiter | |
| CWL | Cewelwel | Se lever (astre) | |
| CWL | Cewelwel | Apparaître | |
| CWL | Cewwel | Agacer | |
| CWL | Cewwel | Agiter violemment | |
| CWL | Cewwel | Moissonner | |
| CWL | Cewwel | Tracasser | |
| CWL | Cewwel | Couper ras | |
| CWL | Cewwel | Être coupé à moitié | |
| CWL | Cewwel | Être arraché avant terme (plante) | |
| CWL | Cewwel | Bouleverser | |
| CWL | Cewwel | Troubler | |
| CWL | Cewwel | Effrayer | |
| CWL | Cewwel | Alarmer | |
| CWL | Cewwer | Être angoissé | |
| CWL | Cewwer | S’inquiéter | |
| CWL | Cwal | Émeute | |
| CWL | Cwal | Révolution | |
| CWL | Cwal | Dixième mois de l’année musulmane | |
| CWL | Cwal | Trouble | |
| CWL | Cwal | Perturbation | |
| CWL | Cwelwel | Cwelwilen | Apparaître (n.a) |
| CWL | Cwil | Porter une marque (animal) | |
| CWL | Icwel | Icwelen | Marque |
| CWL | Icwel | Icwelen | Signe |
| CWL | Imcebbul | Imcebbulen | Tracassé |
| CWL | Imcebbul | Imcebbulen | Ennuyé |
| CWL | Imcebbul | Imcebbulen | Inquiet |
| CWL | Imcewwel | Imcewwlen | Agacé |
| CWL | Imcewwel | Imcewwlen | Émeutier |
| CWL | Mcakkal | Travailler | |
| CWL | Mcakkal | Besogner | |
| CWL | Mcewwel | Être importuné | |
| CWL | Mcewwel | Se troubler mutuellement | |
| CWL | Mcewwel | Se déranger mutuellement | |
| CWL | Mcicwel | Débattement | |
| CWL | Mucewwel | Être troublé | |
| CWL | Tacewwait | Ticewwalin | Paie du moissonneur à gages |
| CWL | Tacwalt | Magie néfaste | |
| CWL | Tacwalt | Tacwalen | Sauterelle |
| CWL | Ttucewwal | Être coupé ras | |
| CWL | Ttucewwel | Être troublé | |
| CWL | Ucwel | Porter une marque (animal) | |
| CWL | Ucwel | Être marqué au fer | |
| CWM | Cwem | Vous | |
| CWN | Cciwen | Cciwen | Faire le fier, le prétentieux |
| CWNY | Ccawniya | Ccawniyat | Piment rouge |
| CWQ | Acewwaq | Chantre | |
| CWQ | Acewweq | Chanter (n.a) | |
| CWQ | Acewweq | Icewwiqen | Chant mélancolique |
| CWQ | Acewweq | Complainte | |
| CWQ | Acewwiq | À capella | |
| CWQ | Acewwiq | Icewwiqen | Air (musical) |
| CWQ | Acewwiq | Icewwiqen | Psalmodie |
| CWQ | Acewwiq ɣef lmeyyet | Vocero | |
| CWQ | Cewweq | Chanter | |
| CWQ | Cewweq | Passer par | |
| CWQ | Cewweq | Partir | |
| CWQ | Cewweq | Psalmodier | |
| CWR | Acaweṛ | Id ucaweṛ | Consultation |
| CWR | Acawrar | Profane | |
| CWR | Acawrar | Enfant | |
| CWR | Acawrar | Adolescent | |
| CWR | Acawur | Cire | |
| CWR | Acecciwer | Entraver les pattes de derrière de (n.a) | |
| CWR | Acecwar | Précéder (n.a) | |
| CWR | Acecwer | Précéder (n.a) | |
| CWR | Acewewer | Iceweweren | Surtout |
| CWR | Acewwar | Acquéreur | |
| CWR | Acewwer | Acquisition | |
| CWR | Acewwer | Icewwiren | Consulter (n.a) |
| CWR | Acewweṛ | Retour chez soi le soir | |
| CWR | Acewweṛ | Retour des troupeaux le soir | |
| CWR | Acewweṛ | Heure à laquelle les troupeaux retournent le soir au bercail | |
| CWR | Acewwewwer | Icewwewweren | Longue corde extérieure pour attacher la selle ou son sac |
| CWR | Aciwar | Iciwaren | Consulter (n.a) |
| CWR | Aciwer | Iciweren | Consultation |
| CWR | Aciweṛ | Iciwiṛen | Consulter (n.a) |
| CWR | Acwari | Icwuray - icwura - icwareyyen | Double panier en sparterie |
| CWR | Acwir | Icwiren - ccwari | Panier |
| CWR | Acwuru | Icwura | Ustensile de ménage |
| CWR | Ahencawwer | Ihencewwar - ihencawweren | Conseil |
| CWR | Ahencawwer | Ihencewwar - ihencawweren | Assemblée consultative |
| CWR | Ahencewer | Ihenciwar | Assemblée consultative |
| CWR | Amcawaṛ | Id umcawaṛ | Consultation réciproque |
| CWR | Amcawer | Imcaweren | Consultation |
| CWR | Amcawer | Imcaweren | Assemblée consultative |
| CWR | Amcawer | Imcaweren | Conseil |
| CWR | Amcawri | Chaouch | |
| CWR | Amecawri | Chaouch | |
| CWR | Amecceweṛ | Imecciwaṛ | Conseiller |
| CWR | Ameccewwer | Imeccewwar | Conseiller |
| CWR | Amecewwar | Imecewwiren | Délibérer (n.a) |
| CWR | Amečuɣlal | Chauve-souris | |
| CWR | Amecwar | Imecwaren | Course hippique |
| CWR | Amecwar | Imecwaren | Fantasia à cheval |
| CWR | Amecwaṛ | Imecwaṛen | Étape |
| CWR | Amecwaṛ | Imecwaṛen | Parcours |
| CWR | Amecwaṛ | Imecwaṛen | Temps imprécis |
| CWR | Amecwaṛ | Imecwaṛen | Distance |
| CWR | Amecwaṛ | Imecwaṛen | Trot |
| CWR | Amecwer | Se hâter (n.a) | |
| CWR | Anmeciwar | Inmeciwaren | Se consulter réc. l’un l’autre (n.a) |
| CWR | Anmeciwr | Inmeciwiren | Se consulter réc. l’un l’autre (n.a) |
| CWR | Atewecewwar | Itewecewwiren | Être consulté (n.a) |
| CWR | Atweciwar | Itweciwaren | Être consulté (n.a) |
| CWR | Atweciwr | Itweciwiren | Être consulté (n.a) |
| CWR | Cawer | Conseiller | |
| CWR | Caweṛ | Consulter | |
| CWR | Caweṛa | Caweṛaten | Hésitation |
| CWR | Caweṛa | Caweṛaten | Délibération (en conseil) |
| CWR | Caweṛa | Caweṛaten | Consultation |
| CWR | Cawra | Cawraten | Consulter (n.a) |
| CWR | Ccawer | Entraver les pattes de derrière de (vache pendant la traite) | |
| CWR | Ccecwer | Précéder | |
| CWR | Ccecwer | Devancer | |
| CWR | Ccecwer | Emporter sur (dans une course) | |
| CWR | Ccecwer | Faire qch avant (qn d’autre) | |
| CWR | Ccecwer | Prévoir | |
| CWR | Ccecwer | Couper l’herbe sous le pied de | |
| CWR | Ccwari | Icwura - id ccwari - ccwariyat | Grand panier à deux sacs |
| CWR | Ccwer | Conseil | |
| CWR | Cewer | Faire signe | |
| CWR | Cewwer | Acquérir | |
| CWR | Cewwer | Prononcer des formules magiques, des incantations | |
| CWR | Cewwer | Consulter | |
| CWR | Cewwer | Faire signe | |
| CWR | Cewweṛ | Revenir tranquillement chez soi, le soir | |
| CWR | Cewweṛ | Ramener les troupeaux au douar, le soir | |
| CWR | Cewwera | Cewweraten | Consultation |
| CWR | Cewwera | Cewweraten | Délibération (en conseil) |
| CWR | Ci-wer | Sans | |
| CWR | Ciweṛ | Hésiter | |
| CWR | Ciweṛ | Consulter | |
| CWR | Ciwr | Consulter | |
| CWR | Cwarri | Besace | |
| CWR | Cwarri | Fourre-tout | |
| CWR | Ɛebbi-cwari | Jeu d’enfants | |
| CWR | Iceweweren | Croupière | |
| CWR | Ičiwir | Ičiwiren | Geste |
| CWR | Ijeweweren | Croupière | |
| CWR | Licwaṛ | Allusion | |
| CWR | Licwaṛ | Sous-entendu | |
| CWR | Mcawar | Se consulter les uns les autres | |
| CWR | Mcawaṛ | Se concerter | |
| CWR | Mciwer | Être consulté | |
| CWR | Mciweṛ | Mciwiṛen | Délibérer ensemble (n.a) |
| CWR | Mecawer | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Mecawra | Mecawraten | Consulter (n.a) |
| CWR | Mecewwer | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Mecewwer | Délibérer | |
| CWR | Meciweṛ | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Meciweṛ | Délibérer ensemble (en conseil) | |
| CWR | Meciwr | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Mmecwer | Accélérer le pas sans courir | |
| CWR | Mmecwer | Trotter | |
| CWR | Mmecwer | Se hâter | |
| CWR | Nemecawer | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Nemeciwr | Se consulter réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Tacawar | Consulter habituellement | |
| CWR | Tacciwert | Écorce | |
| CWR | Tewecewwer | Être consulté | |
| CWR | Teweciweṛ | Être consulté | |
| CWR | Timcawar | Se consulter habituellement réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Timciwir | Être consulté | |
| CWR | Tinmecawar | Se consulter habituellement réciproquement l’un l’autre | |
| CWR | Tinmeciwar | Être consulté | |
| CWR | Tinmeciwir | Être consulté | |
| CWR | Titwecawar | Être habituellement consulté | |
| CWR | Titweciwar | Être habituellement consulté | |
| CWR | Titweciwir | Être habituellement consulté | |
| CWR | Ttucawer | Avoir été consulté | |
| CWR | Twecawer | Être consulté | |
| CWR | Tweciwaṛ | Tweciwiṛen | Être consulté (n.a) |
| CWR | Tweciwr | Être consulté | |
| CWR | Ucwwir | Acquis | |
| CWRB | Cwareb | Berge | |
| CWRB | Cwareb | Lèvre | |
| CWRB | Cwareb | Rive | |
| CWRƔ | Acwraɣ | Baudroie (lophius piscatorius) | |
| CWRƔ | Acwraɣ | Lotte (lophius piscatorius) | |
| CWRƔ | Cewreɣ | Jaunir (pour un objet de couleur blanche) | |
| CWRƔ | Cewreɣ | Tirer vers le jaune | |
| CWRQ | Acewraq | Blond | |
| CWRQ | Acewraq | Roux | |
| CWT | Acwet | Raclée | |
| CWT | Acwit | Fossile | |
| CWT | Ccawt | Profession de foi musulmane | |
| CWT | Cewwet | Cingler | |
| CWT | Cewwet | Tabasser | |
| CWT | Cewwet | Rapper violemment à coups de bâton | |
| CWT | Cewwet | Donner une raclée | |
| CWT | Cwet | Naguère | |
| CWT | Cwitwa | Peu | |
| CWṬ | Acewweṭ | Brûler (n.a) | |
| CWṬ | Acewweṭ | Id ucewweṭ | Faible rôti |
| CWṬ | Cewweṭ | Brûler | |
| CWṬ | Cewweṭ | Griller superficiellement | |
| CWṬ | Cweṭ | Se brûler | |
| CWṬ | Cweṭ | Appliquer des prix très élevés | |
| CWṬ | Cweṭuḥ | Un peu | |
| CWṬ | Cwiṭ | Chouia | |
| CWṬ | Cwiṭ | Détail | |
| CWṬ | Cwiṭ | Modiquement | |
| CWṬ | Cwiṭ | Peu | |
| CWṬ | Cwiṭ cwiṭ | Petit à petit | |
| CWṬ | Cwiṭeḥ | Peu | |
| CWṬ | Cwiṭiṭuḥ | Très peu | |
| CWṬ | Cwiṭuḥ | Peu | |
| CWṬ | Tacewwaṭ | Ticewwaṭin | Gerbe de blé |
| CWṬ | Tacewwaṭ | Ticewwaṭin | Poignée d’épis |
| CWṬ | Tacewwaṭ | Ticewwaṭin | Brochette de sauterelles cuites... |
| CWTL | Cwatel | Portemanteaux | |
| CWY | Aceway | Lubrification | |
| CWY | Ccwiyt | Intelligence | |
| CWY | Ccwiyt | Finesse | |
| CWY | Cwey | Lubrifier | |
| CWY | Cwey | Graisser | |
| CWY | Cwey | Huiler | |
| CWY | Cwey | Être lubrifié | |
| CWY | Cwey | Être huilé | |
| CWY | Cwey | Être graissé (par le frottage) | |
| CWY | Cwiyy | Peu |
Tags:
amawal