| bt |
abati |
|
être étonné (n.a) |
| bt |
abet |
|
bale (enveloppe du grain dans l'épi) |
| bt |
abet |
ibeten |
rapidité |
| bt |
abet |
ibetten |
son de céréale |
| bt |
abet |
ibeten |
voyelle |
| bt |
abetbat |
ibetbaten |
Son de blé |
| bt |
Abetbet |
|
Bouillonnement |
| bt |
abetbet |
ibetbiten |
conduire rapidement (n.a) |
| bt |
abett |
ibettan |
bale de mil ou de riz |
| bt |
Abetti |
ibettiyen - ibettiwen |
Baril |
| bt |
abetti |
ibettiten |
céder définitivement (n.a) |
| bt |
abibet |
|
couper en menus morceaux et partager entre plusieurs (n.a) |
| bt |
abit |
ibitten |
fait de faire sauter (en coupant)... |
| bt |
Abiti |
|
pince (levier) |
| bt |
abitt |
ibitten |
bouillie de mil |
| bt |
abut |
|
dune |
| bt |
abuta |
ibutan |
grosse mamelle |
| bt |
abutu |
ibututen |
hernie ombilicale |
| bt |
abutut |
ibututen - ibututan |
gros nombril en saillie |
| bt |
asbat |
isbaten |
Rendre hébété (n.a) |
| bt |
asbet |
isbiten |
fait de faire faire sauter |
| bt |
Asebbit |
|
perculsion |
| bt |
asebet |
isebiten |
faire dérober (n.a) |
| bt |
asebetta |
|
6 ème mois lunaire |
| bt |
asettebet |
isettebiten |
couper (n.a) |
| bt |
atbet |
itbiten |
fait d'être fait sauter... |
| bt |
atebet |
itebiten |
être pris rapidement (n.a) |
| bt |
atwebat |
atwebiten |
être pris rapidement (n.a) |
| bt |
babati |
|
palmier dattier (variété) |
| bt |
Bat |
|
être étonné |
| bt |
Bat |
|
être hébété |
| bt |
Bat |
|
être interdit |
| bt |
Bat |
|
être pensif |
| bt |
bat |
|
passer la nuit |
| bt |
batta |
|
ce que |
| bt |
Batta |
|
jeu d'enfants (ils s'attrapent à la course et celui qui touche l'autre crie batta !) |
| bt |
batta |
|
quoi |
| bt |
batta |
|
si |
| bt |
batti |
id batti |
tante paternel |
| bt |
batu |
batuten |
affaire |
| bt |
batu |
batuten |
Causerie |
| bt |
batu |
batuten |
propos |
| bt |
batu |
batuten |
sujet (de causerie) |
| bt |
bbat |
id bbat |
Chaussure (langage enfantin) |
| bt |
bbat |
|
faire habituellement sauter |
| bt |
bet |
|
balayer |
| bt |
bet |
|
couper |
| bt |
bet |
|
dérober |
| bt |
Bet |
|
Enlever rapidement |
| bt |
bet |
|
être circoncis |
| bt |
Bet |
|
être fait sauter (par coupant) |
| bt |
Bet |
|
faire aller rapidement (hâter) |
| bt |
Bet |
|
faire sauter (en coupant) |
| bt |
bet |
|
prendre (qqc.) et se sauver avec |
| bt |
Bet |
|
prendre rapidement |
| bt |
Bet |
|
se faire sauter (par coupant) |
| bt |
betbet |
|
conduire rapidement |
| bt |
betbeti |
betbetiten |
sandale simple en Caoutchouc ou en plastique |
| bt |
betta |
|
6 ème mois lunaire |
| bt |
betti |
id betti |
tante paternelle |
| bt |
bettu |
|
céder définitivement |
| bt |
betu |
betuten |
débat |
| bt |
bitelma n ubeddi |
id bitelma |
Pissotière |
| bt |
bitelma n ucall |
id bitelma |
Toilettes traditionnelles |
| bt |
bitelma n uɣimi |
id bitelma |
Toilettes européennes |
| bt |
bitelma n waman |
id bitelma |
Toilettes turques |
| bt |
Bitt |
|
fort peu |
| bt |
Bitt |
|
peu |
| bt |
Bitta |
|
absolument pas |
| bt |
Bitta |
|
peut être |
| bt |
Bitta |
|
Rien du tout |
| bt |
Bittaḥ |
|
Rien du tout |
| bt |
bitti |
|
Dégage |
| bt |
bitti |
|
va-t'en |
| bt |
btut |
|
laurier-rose (nerium oleander)@ |
| bt |
ibit |
|
circoncision |
| bt |
lbatita |
|
Patente |
| bt |
lbettiyet |
lebtati, Ibettiyat |
Tonneau |
| bt |
lembat |
|
passer la nuit (n.a) |
| bt |
m batta |
|
absolument pas |
| bt |
mbita |
|
passer la nuit (n.a) |
| bt |
sabat |
|
faire habituellement faire sauter |
| bt |
Sbat |
|
Rendre hébété |
| bt |
Sbat |
|
Rendre pensif |
| bt |
sbet |
|
circoncir |
| bt |
sebet |
|
couper en faisant sauter le morceau découpé |
| bt |
sebet |
|
envoyer (qqc.) d'urgence à |
| bt |
sebet |
|
faire dérober |
| bt |
sebet |
|
faire faire sauter |
| bt |
sebet |
|
ne rien produire |
| bt |
settebet |
|
amputer |
| bt |
settebet |
|
couper |
| bt |
Tabetti |
id tabtti |
Grand-mère |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Bachotte |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Baril |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Barrique |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Bordelais |
| bt |
Tabettit |
Tibettiyin |
Cuve |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Cuveau |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Feuillette |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Fût |
| bt |
Tabettit |
tibettiyin |
Futaille |
| bt |
Tabettit |
Tibettiyin |
Tonnelet |
| bt |
tabutut |
tibututen |
nombril |
| bt |
tasbat |
tisbaten |
queue |
| bt |
Tasbet |
Tisbat |
Touffe de poils caudale |
| bt |
tatebat |
|
être habituellement fait sauter |
| bt |
tatebat |
|
se faire habituellement fait sauter |
| bt |
tazbat |
|
queue |
| bt |
tbittet |
tibitḍin |
poterie (verte ou blanche à motifs géométriques) |
| bt |
tebet |
|
avoir un membre amputé... |
| bt |
tebet |
tibeten |
chose dérobée |
| bt |
tebet |
|
être amputé |
| bt |
tebet |
|
être balayé |
| bt |
tebet |
|
être chassé |
| bt |
tebet |
|
être coupé (membre du corps) |
| bt |
tebet |
|
être coupé en deux |
| bt |
tebet |
|
être dérobé rapidement |
| bt |
tebet |
|
être enlevé rapidement |
| bt |
tebet |
|
être fait sauter |
| bt |
tebet |
|
être mutilé |
| bt |
tebet |
|
être pris et conduit précipitamment (à) |
| bt |
tebet |
|
être pris rapidement |
| bt |
tebet |
|
être tronqué |
| bt |
tebet |
|
se faire sauter |
| bt |
tebutut |
tibututin |
nombril |
| bt |
tewebet |
|
être pris rapidement |
| bt |
tibeten |
|
jeu de dérober les fichus aux jeunes filles |
| bt |
Tibettit |
tibettiyin |
baril |
| bt |
Tibettit |
tibettiyin |
tonneau |
| btbr |
Butaber |
|
amour |
| btbr |
Butaber |
|
Obsession |
| btc |
Abatac |
|
Chevreau (jusqu'à un an) |
| btc |
abetecun |
ibetecunen |
Vagin |
| btɛ |
Abettuɛ |
Ibettiɛin |
Queue (des animaux) |
| btf |
Buteffu |
id buteffu |
Allumeur de mines (métier) |
| btfn |
batfen |
batfenen |
lion |
| btfn |
betfen |
betfenen |
hyène rayée |
| btfrk |
Butefrika |
butefrikaten |
Fusil à pierre (2 coups) |
| btg |
betgi |
betgiten |
boutique |
| btg |
messi-s n betgi |
|
boutiquier |
| btɣ |
Abetiɣ |
Ibetɣan |
Tunique en peau tannée |
| btɣ |
tabetiq |
tibetɣin |
tunique en peau tannée |
| btḥ |
abattaḥ |
|
nu-pieds |
| btḥ |
abattaḥ |
|
qui marche pieds nus |
| btk |
betki |
betkiten |
boutique |
| btk |
betku |
betkuten |
panier (petit, en jonc couvert de peaux ornées, ouverture mince) |
| btk |
u betki |
|
boutiquier |
| btl |
abatal |
ibetalen |
fait de mettre dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
abattal |
|
gros couscous |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
Bas-fond |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
Cuvette naturelle |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
Dépression de terrain |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
Fosse |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
Fossé |
| btl |
Abatul |
Ibtal |
trou (dans le sol) |
| btl |
abetalu |
ibetula |
petit trou dans le sol |
| btl |
abetentel |
ibetentelen |
petite noix de certains fruits |
| btl |
abettul |
|
motte de terre |
| btl |
Abetul |
Ibtal |
Abîme (carrière) |
| btl |
Abetul |
Ibtal |
trou (dans le sol) |
| btl |
abetuli |
ibetuliten |
former un trou (n.a) |
| btl |
abtelbetel |
ibtelbetilen |
fait de mettre dans un trou et cuire sous la cendre hâtivement |
| btl |
abtiǧi |
|
puits à nappe stagnante |
| btl |
asebbetuli |
isebbetuliten |
faire un trou dans (n.a) |
| btl |
asebtel |
isebtilen |
fait de faire mettre dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
battel |
|
mettre habituellement dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
betelbetel |
|
être mis dans un trou et cuit sous la cendre hâtivement |
| btl |
betelbetel |
|
mettre dans un trou et cuire sous la cendre hâtivement |
| btl |
betelbetel |
|
se mettre dans un trou et se cuire sous la cendre hâtivement |
| btl |
betulet |
|
Constituer un trou |
| btl |
betulet |
|
devenir trou |
| btl |
betulet |
|
être trou |
| btl |
betulet |
|
former un trou |
| btl |
btel |
|
cuire dans le sable entre deux couches de braises |
| btl |
btel |
|
être mis dans un trou et cuit sous la cendre |
| btl |
btel |
|
mettre dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
btel |
|
se mettre dans un trou et se cuire sous la cendre |
| btl |
butlil |
|
Larves de mouche |
| btl |
buttel |
|
couscous de maïs |
| btl |
sabtal |
|
faire habituellement mettre dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
sebbetulet |
|
faire un trou dans |
| btl |
sebbetulet |
|
transformer en trou |
| btl |
sebtel |
|
faire mettre dans un trou et cuire sous la cendre |
| btl |
tibettel |
|
Bouteille |
| btl |
tibtelbetil |
|
mettre habituellement dans un trou et se cuire sous la cendre hâtivement |
| btlɣ |
abetleɣ |
ibetliɣen |
fait de ne rien gagner |
| btlɣ |
asebbetleɣ |
isebbetliɣen |
fait de faire ne rien gagner |
| btlɣ |
betleɣ |
|
être sans aucun profit |
| btlɣ |
betleɣ |
|
ne rien gagner |
| btlɣ |
sabetlaɣ |
|
faire habituellement ne rien gagner |
| btlɣ |
sebbetleɣ |
|
faire ne rien gagner |
| btlɣ |
tabetlaɣ |
|
ne rien gagner habituellement |
| btljn |
bitlejan |
|
aubergine |
| btlm |
Butelma |
|
Trésor public |
| btm |
Bettum |
|
Pistachier de l'Atlas (Pistacia atlantica)@ |
| btn |
tabettant |
|
outre pour les dattes |
| btnɣ |
abetenɣew |
ibetenɣewen |
coccyx |
| btnɣ |
abutenɣ |
ibutenɣen |
noyau de datte sauvage |
| btnǧl |
Batenǧal |
|
Aubergine |
| btnm |
abiṭnamey |
ibiṭnameyyen |
Vietnamien |
| btnm |
tabiṭnameyt |
|
Vietnamien (langue) |
| btqt |
abeteqqi |
ibeteqqiten |
s'arrêter net après une course (n.a) |
| btqt |
abeteqqu |
ibteqqa |
endroit bas qui interrompt une longue dune |
| btqt |
abteqqi |
|
être incapable de marcher (n.a) |
| btqt |
asebbeteqqi |
isebbeteqqiten |
faire s'arrêter net (n.a) |
| btqt |
beteqqet |
|
s'affaisser sur son arrière-train (chameau) |
| btqt |
beteqqet |
|
s'arrêter net après une course |
| btqt |
bteqqet |
|
avoir un creux |
| btqt |
bteqqet |
|
être fatigué de |
| btqt |
bteqqet |
|
être incapable de marcher |
| btqt |
sebbeteqqet |
|
faire s'arrêter net |
| btqt |
sebbeteqqet |
|
freiner sec |
| btqt |
tabeteqqat |
tibeteqqaten |
pied de lit |
| btqt |
tabeteqqat |
tibeteqqaten |
poutre transversale de lit |
| btqt |
tasebbeteqqut |
tisebbeteqqa |
base |
| btr |
abeter |
ibetiren |
avoir le tendon d'Achille coupé (n.a) |
| btr |
abitaṛ |
|
vendeur à l'encan de bêtes de somme |
| btr |
abituṛ |
|
bât d'âne |
| btr |
anebbeter |
inebbeteren |
cour central dans la tente de nattes |
| btr |
anebbeter |
inebbeteren |
partie de la maison réservée et un peu à l'écart |
| btr |
asebbeter |
isebbetiren |
couper le tendon d'Achille de (n.a) |
| btr |
Asebbeter |
Isebbetar |
Face d'une tunique |
| btr |
bater mimmi |
id bater mimmi |
Coquillage noir et blanc |
| btr |
batter |
|
il faut (que ...) |
| btr |
bbeter |
|
être un peu à l'écart |
| btr |
bbeter |
|
reculer (un peu) |
| btr |
beter |
|
avoir le tendon d'Achille coupé |
| btr |
butera |
|
longue plante rampante à jolies fleurs (lpomoea aquatica) |
| btr |
sebbeter |
|
couper le tendon d'Achille de |
| btr |
sebbeter |
|
être à l'écart |
| btr |
sebbeter |
|
s'écarter |
| btrɣ |
abetriɣ |
ibetriɣen |
graine rouge grosse comme le grain de maïs |
| btrɣ |
abetriɣ |
ibetriɣen |
nom d'une plante non persistante |
| btrms |
Buṭermus |
|
Muguet des moutons |
| bts |
abeytus |
ibitusen |
Haillon |
| bts |
Abitus |
ibitas |
Haillon |
| bts |
ibits |
|
Blette |
| btsn |
butessen |
butessenen |
bricolage |
| btwy |
abetwey |
ibetweyen |
se perdre (n.a) |
| btwy |
abetwi |
ibetweyen |
s'égarer (n.a) |
| btwy |
anebbetwey |
inebbetway |
égaré (personne) |
| btwy |
anebbetwi |
inebbetway |
perdu (personne) |
| btwy |
asebbetwey |
isebbetweyen |
égarer (n.a) |
| btwy |
asebbetwi |
isebbetweyen |
égarer (n.a) |
| btwy |
betwey |
|
se perdre |
| btwy |
betwey |
|
s'égarer |
| btwy |
sebbetwey |
|
égarer |
| btwy |
sebbetwi |
|
égarer |
| btx |
Aberttix |
|
homme trop gros, se mouvant avec difficulté |
| btx |
abettex |
|
jouir d'un moment agréable (n.a) |
| btx |
abettex |
|
se délasser (n.a) |
| btx |
abettex |
|
se détendre (n.a) |
| btx |
abtax |
|
s'abandonner en s'allongeant suite à une fatigue (n.a) |
| btx |
ibuttex |
bbuttxen |
être blême et empâté |
| bty |
Bettya |
bettyat |
toupie |
| btz |
abuttuz |
|
motte |